 金髪美女との英会話講座 - 2012/03/11 |
会社に入ってからの4年間海外向けの業務に携わりましたが、まだまだ英語は勉強し足りないなぁと痛感してます。
ただ、ここ暫く続く海外顧客とのWorkshop対応（実は次で11週連続です）で、ずーっとお客さんの相手をしてて、担当機能チームに所属している何人かに、『英語ベラベラですね！帰国子女ですか！？』と聞かれました。そんな事は当然無く、事実喋ってもかみかみ、発音メチャクチャ、TOEICも700手前の状態でこう言われるのは凄い違和感だったのです。
で、TOEICのスコアを聞かれたので言ってみたら、聞いてきたうちの1人は何とほぼ同じスコアという事が判明。
なぜ？ってことで色々と議論したのですが、オレはよく直接外人と議論する機会があるのに対し、当人はTOEIC対策しかしていないことから、『場数の差』が体感で実力差として出ている、との結論になりました。
そこで、チーム内で最近企画した作戦が、『金髪美女との英会話講座』！
目的は、全チーム員の英語力底上げ、およびA/Iの循環高速化です。英会話講座の概略はこんな感じ。
・ Twitterでも呟いた通り、スウェーデン支社の担当者は金髪美女。
・ 一般的に、金髪美女を相手にすると英語力が急成長する。
・ 週一回、電話会議を開催している(Webカメラ付き)。
・ 担当機能チームに属するメンバーは参加自由。
というわけで、毎週全チーム員に対して釣りメールを送ってます。ゴメンナサイ。でもバッチシ一本釣り☆ヾ（￣▽￣ ；
|
| 武士語と外人 - 2010/07/11 |
Impressを見ていたら、『メールなどで使ってみたい武士語ランキング』なるものが掲載されていました。1位は『かたじけない』だとか。
『かたじけない』といえば、この前仕事でアメリカから来客があって、食事中に"Bushido"が話題になりました。
外人A：「Denden-san, How do you say "Thank you" in "Bushido"?（デンデンさん、"Thank you"は武士道ではどう言うんだい？」
オレ：「かたじけないっ！（武士調に渋く）」
外人B：「Oh, very cool!! I guess low-keyed voice is the key.（かっこいいね！声を太く渋く言うのがポイントだね。）」
店員：「カツ丼お待たせしました〜。」
外人A：「カタジケナイッ！ m(−◇− )m」
店員：「あ、え、あぁはい。どうも。（＠＿＠ ；」
うーん、アメリカ人から見た日本のイメージは、やはりちょんまげに刀なのだろうか。
-----
|
|
|
※ Twitterでは基本毎日つぶやいてますので、Blogに記載する予定の無い小さな情報等は、Twitter/Twilogにて閲覧願います。
2013
<< < -1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 > >>
|
| Sun |
Mon |
Tue |
Wed |
Thu |
Fri |
Sat |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
| 8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
| 15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
| 22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
| 29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
